Różowy krótki T-shirt, ołówkowa jeansowa spódniczka i ramoneska

Ostatnio pogoda niestety się popsuła, dlatego wrzucam zdjęcia z końca stycznia - tuż po tym jak skróciłam włosy, co z pewnością łatwo zauważyć. Zestaw jest bardzo prosty: połączyłam ze sobą krótki różowy T-shirt oraz dopasowaną jeansową spódniczkę z wysokim stanem. Obie rzeczy upolowałam za grosze na zimowej wyprzedaży w sieciówce :)

English version:
Unfortunately there was ugly weather, so I want to show you my pictures from the end of January - just after shortened hair, which is easy to see. My outfit is very simple: I combined a short pink T-shirt and denim high-waisted skirt. Both things I bought for pennies on the winter sale :)







Różowy krótki top - Bershka
Jeansowa ołówkowa spódniczka - Bershka
Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)

Czarna rozkloszowana sukienka, elegancka torebka i lakierowane szpilki

Czarnych stylizacji ciąg dalszy... Właśnie uświadomiłam sobie, że ostatnio mam świra na punkcie tego koloru, bo znajdziecie go we wszystkich publikowanych niedawno zestawach. Nie miejcie mi tego jednak za złe! W końcu czerń jest ponadczasowa, a także niezwykle uniwersalna więc naprawdę ciężko z niej zrezygnować. Czarną sukienkę już Wam pokazywałam - wtedy jednak skrytą pod ciepłym cardiganem. Dziś możecie podziwiać ją w całej krasie, wraz z elegancką torebką oraz lakierowanymi szpilkami.

English version:
This is my next black outfit... I just realized that lately I'm crazy about this color, because you can find it in all my recently published sets! No wonder - black is timeless, and also extremely versatile so really hard to give it up. This black dress from Romwe.com you could see on my blog a few days ago - but then, it was hidden under a warm cardigan. Today, you can enjoy it in all its glory, with an elegant handbag from Choies.com and classic heels.










Czarna rozkloszowana sukienka - Romwe.com
Czarne czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
Czarna torebka - Choies.com
Naszyjnik z kameą - Chicwish.com

Ramoneska, czarna sukienka w paski i skórzany zegarek

Pierwszy "lekki" zestaw, który miałam na sobie w tym roku zdecydowanie nie należy do kolorowych ;) Od dawna mam słabość do czarnych stylizacji - i to od stóp do głów! Sukienka w paski, którą możecie zobaczyć poniżej jest niezwykle uniwersalna. Można ją nosić zarówno w wersji glamour - z wielkim kapeluszem oraz lśniącą biżuterią, jak i bardziej codziennej - po prostu z klasyczną ramoneską i zegarkiem. Jak widzicie, ja postawiłam na drugi wariant.

English version:
My first set that I was wearing in spring isn't colorful ;) For a long time I am partial to black outfits for black outfits - from head to toe! A striped dress from Oasap.com, which you can see below, is extremely versatile! You can wear it with a big hat and shiny jewelry or a simple leather jacket and watch (eg. from DanielWellington.com). As you can see, I chose the second option.














Czarna sukienka w paski - Oasap.com
Czarna skórzana kurtka - H&M (Choies.com)
Czarne czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
 Zegarek - DanielWellington.com
(15% zniżki z kodem: helpihavenothingtowear)

Cardigan z furerkiem, czarna sukienka i kapelusz z kokardą

Poprzedni zestaw w stylu retro bardzo przypadł Wam do gustu, dlatego już dziś mam dla Was kolejny. Zazwyczaj noszę płaszcze, ale tym razem zdecydowałam się na długi ciepły cardigan. Dzięki futrzanemu kołnierzykowi, sweter wygląda bardzo oryginalnie. Pod spód założyłam klasyczną rozkloszowaną sukienkę z Romwe.com. Pamiętacie kapelusz z kokardą? Dziś znów okazał się świetnie podkreślającym całość dodatkiem ;)

English version:
You liked my last retro outfit so much, so today I have for you next similar look. Usually I wear basic coats, but this time I decided to wear a long warm cardigan from Sheinside.com. Thanks to a fur collar, it looks very original. Underneath I wore a classic flared dress from Romwe.com. Do you remember the hat with a big white bow? Today you can see it again ;)















Czarna rozkloszowana sukienka - Romwe.com
Brązowy cardigan z futrzanym kołnierzem - Sheinside.com
Czarne czółenka ze spiczastymi noskami - PersunMall.com
Czarna torebka - Choies.com
Czarny kapelusz z kokardą - River Island
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...


Design by WPThemesExpert | Blogger Template by BlogTemplate4U